Brussels, Nov. 10 (Efe) .- I-European Union (EU) wathi namuhla ukuthi "ithuba namaqiniso" ekufezeni injongo ephetha ukuxoxisana izivumelwano zohwebo ne Mexico ezimbili ezihlukene kwenzeke futhi I-Mercosur ekupheleni konyaka, nakuba lokhu kusadingeka ukuthi kunqobe umehluko ikakhulukazi emkhakheni wezolimo.

"Senza intuthuko enhle, sinamathuba okuyiqiniso ukuphetha ngasekupheleni konyaka, "kusho i-European Trade Commissioner, uCecilia Malmström, enkomfeni yabezindaba lapho kuphele uMkhandlu Wezokuhweba Wezohwebo we-EU lapho Baxoxisana ngokuvumelana nezivumelwano ne-Mercosur neMexico.

Ukhomishana wavuma ukuthi "kusadingeka kwenziwe, kodwa sisebenza kanzima."

UMkhandlu uthathe isitokisi ukusebenza noMexico noMercosur (eBrazil, Argentina, Uruguay naseParaguay) futhi basekela inhloso yokuvala "izivumelwano zokuziqhenya nokulinganisela esikhathini esiseduze", kanye "Impulse" esimenyezelwa nomsebenzi.

"Latin America kuyinto umlingani ukhiye zezombangazwe nezomnotho-Europe. Sizibophozele benza izivumelwano zohwebo oluphelele futhi maduzane kuzuzisa, "kusho uNgqongqoshe wezokuhweba wase-Estonia, u-Urve Palo, izwe lakhe elibhekele uMkhandlu weNyunyana kule semester.

Ngokusho kwakhe, isivumelwano "manje sekufinyeleleka", nakuba ukuthi "kufanele siqiniseke ukuthi amathuba amabhizinisi amasha adalwe azobe elinganisiwe futhi azozuza umnotho esikhathini eside we-EU ".

Malmström wakhumbula ukuthi isivumelwano neMexico" sivumelane nesivumelwano esidala esasimanje kakhulu ", kanti isivumelwano seMercosur, esibhekene nalokhu ngesonto isinqumo esisha sokuxoxisana, sidlulela "umsebenzi omkhulu" okwenza izingxoxo zihambe "ngokusheshisa kakhulu."

uKomishinala ukhulume ngamazwi asanda kwenzeka UMongameli we-European Commission, uJean-Claude Juncker, lapho egcizelela khona "ukubaluleka" kwezomnotho kanye nezomnotho kwalesi sivumelwano, okumelela ukuthi, "kuphela kumanani, izikhathi eziyisishiyagalombili ngaphezulu" isivumelwano esivaliwe phakathi kwe-EU neCanada.

"Kunenkxaso eqinile yokuphothula isivumelwano noMercosur," kusho uMalmström, nakuba ayevuma ukuthi "ukuzwela" kuyaqhubeka imikhiqizo yezolimo ezifana nenyama, ushukela noma i-ethanol.

Mayelana nalokhu, wathi i-EU izodinga ukunikeza i-Mercosur "isipho sokugcina" (okokuqala kwakucatshangelwa ayanele), lapho i-European Commission igcina khona "izingxoxo zangaphakathi" ngaphambi kokuyithumela emazweni aseYurophu.

UFrance nakwamanye amazwe kakade kubonise ukuthi abafuni ukuvimbela noma ukunciphisa lesi sivumelwane nokuthi lo mzimba uzoqhubeka ukhona phezu kwekhalenda.

Ukhomishinari ugcizelele ukuthi kusadingeka kube khona ukunikezelwa kokugcina kwababini abathintekayo futhi ukuthi izahluko eziningana zisalindile.

"Emaceleni omabili siyazibophezela ekuqedeni ukuqeda ekupheleni konyaka, kungenzeka, uma kwenzeka noma cha, kusengaphambili ukwazi, kodwa kuyinjongo yezombangazwe. "

Ngokusho kwakhe, kukhona" iwindi lithuba elingenzi okuningi kune-New Year's Eve, ngoba elinye lamazwe aseMercosur, eBrazil, lizofaka umkhankaso wokhetho. "

Ngesikhathi sokudla kwasemini, izikhonzi nazo zaxoxa ngokuxoxisana kwesivumelwano somnotho neJapane, ngemuva kwesivumelwano sezombangazwe esifike ngomhla ka-6 NgoJulayi.

Malmström uthembele ukuthi isivumelwano, esinezici "zobuchwepheshe" ezisalindelwe mayelana nokwamukelwa yiTokyo yenkantolo exazulula izingxabano Umtshali-zimali wezwe, angavalwa "ngoKhisimusi."

Wavuma noma kunjalo ukuthi kungenzeka ukwehlukanisa ukusungulwa kwaleso nkantolo - okuyinto i-EU efuna ukuyibeka ezinkonzweni zayo ezintsha ukuthengisa - kwesivumelwano somnotho ngokwawo uma iJapane ihluleka ukuyivuma.

Abafundisi baphinde babukeze amalungiselelo enkomfa eyishumi nanye yenhlangano ye World Organization i-del Comercio (i-WTO), ezokwenzeka kusukela ngoDisemba 10 ukuya ku-13 eBuenos Aires.

Bagcizelela ukubaluleka kokulondoloza "indima ebalulekile" ye-WTO ohlelweni lokuhweba oluningi futhi Isidingo sokuba i-EU isebenze "umphumela omkhulu futhi olinganiselayo" wenkomfa yobuNgqongqoshe.