ethandwa:

U-Juan Casamayor uthola Ukuqashelwa koMhleli Wokuhlela ku-FIL

I-Spanish Juan Casamayor yamukelwe namuhla ukuhlonishwa kweMeritorial Merit ku-International Fair of the Book (FIL) yaseGuadalajara, ngomsebenzi wakhe phambi kwezindlu ezizimele zokushicilela Amakhasi we-Foam.

I-Guadalajara (Mexico), Nov 27 (EFE) .- I-Spanish Juan Casamayor ithole namuhla iMemornition of Editorial Merit e-International Book Fair (FIL) yaseGuadalajara, ngomsebenzi wakhe phambi komshicileli ozimele uPáginas de Espuma.

Ilebuli yokushicilela enezinsuku ezingamashumi amabili nakho okwakusungulwa kanye no-Encarnación Molina eSpain futhi iye yanda eMexico futhi I-Argentina "isitembu esibonakalisiwe sezindaba zesiSpanish zesikhathi sethu," kusho umlobi waseMexico u-Antonio Ortuño ngesikhathi kunomkhosi wokubonga.

Ortuño eshicilelwe ilebula likaCasamayor, kusho amakhasi e-Espuma aphikisana nobuningi bamaqembu "abeka leveli njengenhlawulo yodwa yokubhala."

"Usele maphakathi nalolo gqa lokuqala lokumelana ukuthi izindlu ezithile ezizimele ziye zahlelwa phezu kweminyaka edlule indaba, futhi kuze kube manje ziye zalwa kakhulu empini ", uqinisekisiwe.

I-Casamayor yamukele ukuqashelwa kumengameli we-FIL, uRaúl Padilla, futhi enkulumweni yakhe wabonisa ukuthi wathandana futhi wazama ukushicilela indaba, uhlobo echazwe ngokuthi "eyingqayizivele futhi engenakuqhathaniswa", "inikeze ummemezeli" ukuthi abanye babikezele ukuthi kuzohluleka.

Umklomelo uthi umhleli ungumfundi ongeke ukwazi ukuhlala ukufunda ngokuzodwa kepha "ukwakha indawo evulekile eyakhiwe injabulo nokuphindaphindiwe ukuthi abanye kusho ukufunda".

Uqinisekisile ukuthi umshicileli unesithakazelo ekushicileleni abalobi "abangaziwayo bezinye izizwe" futhi abasebenzisa "amanga okubhala" wabalobi "bekulokhu" abathembeke kakhulu "akwenzile empilweni yakhe.

Amakhasi e-Espuma azinikezelwe ukwakha ikhathalogu yakhe ngombono wokuhlela kuya naseLatin America, isifunda lapho athola khona ukuthi amandla akhe okubhala "aqhubeka ekhona emkhondweni wezinganekwane" futhi " i-syntax yokuphendula yezincwadi zakhe. "

" Kuleyo syntax ngizizwa ngikhululekile njengoba ngingaphandle kwendawo; U-Casamayor uthe.

Umbhali waseMadrid owazalwa u-Pilar Adón wathi ihhovisi likaPáginas de Espuma, elisendaweni yaseMalasaña enhloko-dolobha yaseSpain, ingenye yezindawo "zidlulisela isikhala sabo siqu" futhi "yindawo engcwele ebaluleke kakhulu yendaba ngesiSpanish."

Ukumenyezelwa koMhleli we-Merit kwasungulwa yi-FIL ngokuhlonishwa kwe-Argentinian Arnaldo U-Orfila Reynal, owayenguMqondisi waseMexico we-Economic Culture Fund kanye nomsunguli weSiglo XXI Editores, ngenhloso yokugqamisa umbono kanye nehhovisi lalo mfanekiso oyinhloko umhlaba wezincwadi.

Kusukela ngoNovemba 25 kuya kuDisemba 3 kanye noMadrid njengendwendwe yokuhlonipha, i-FIL iqoqa ngaphezu kuka-700 enhloko-dolobha yaseMexico yaseJalisco. abalobi bamazwe angu-41 abamele izilimi ezingu-20 ngamakhulu emisebenzi efuna ukuheha abantu abangu-800 000.

Ngaphezu kwalokho, abaqeqeshi bezincwadi ezingu-20,000 nezindlu ezingu-2 000 bazobamba iqhaza. abamemezeli abazobonisa iziqu ezingu-400,000 ezivela emazweni angu-47 endaweni engamamitha ayizi-34,000 square.

imibono 0

?
Awekho amazwana ngalesi sihloko okwamanje!
EUR/USD

EURUSD=X

1.1747 -0,00 -0,24%
USD/CHF

CHF=X

0.9581 -0,00 -0,09%
GBP/USD

GBPUSD=X

1.3067 -0,02 -1,54%
USD/JPY

JPY=X

112.5670 +0,09 +0,08%
USD/CNH

CNH=X

6.8451 +0,01 +0,15%
USD/CAD

CAD=X

1.2912 +0,00 +0,06%
IBEX 35

^IBEX

9590.40 +6,70 +0,07%
IBEX MEDIUM..

INDC.MC

15377.30 -38,40 -0,25%
IBEX SMALL ..

INDS.MC

7490.80 +5,90 +0,08%
IBEX TOP DI..

INDD.MC

3047.90 +1,80 +0,06%
FTSE LATIBE..

INDB.MC

1249.20 +9,20 +0,74%
FTSE LATIBE..

INDL.MC

8444.10 +226,10 +2,75%
Abertis Inf..

ABE.MC

18.36 +0,00 +0,00%
Actividades..

ACS.MC

37.83 +1,03 +2,80%
Acerinox, S..

ACX.MC

12.24 -0,03 -0,24%
AENA, S.A.

AENA.MC

150.45 +4,75 +3,26%
Amadeus IT ..

AMS.MC

78.26 +0,46 +0,59%
Acciona, S...

ANA.MC

75.86 -0,12 -0,16%
Financial S..

XLF

28.74 -0,11 -0,39%
VanEck Vect..

GDX

18.78 -0,15 -0,79%
SPDR S&P 50..

SPY

291.99 -0,22 -0,07%
Vanguard FT..

VWO

41.80 +0,17 +0,41%
Direxion Da..

TZA

8.24 +0,12 +1,48%
Utilities S..

XLU

53.06 +0,22 +0,43%
Amakhukhi asisiza ukuthi sithumele amasevisi wethu.
ukubuyisela iphasiwedi