Icatshangwe icala U-Odebrecht uzokhokha ngaphezu kwezigidi ezingu-1 zamaRandi ePanama

Inkantolo yasePanama yaqinisekisa isivumelwano phakathi kweHhovisi loMshushisi nommangalelwa ecaleni lika-Odebrecht, ozokhokha imali engaphezu kwezigidi eziyi-1 ngenxa yesivumelwano sokujeziswa kanye nokushintshwa kwe-42 izinyanga eziboshiwe ngenhlawulo, kwaziswa namuhla eNkantolo Yobugebengu.

Panama, Nov 20 (EFE) .- Inkantolo yasePanama yaqinisekisa isivumelwano phakathi kweHhovisi loMshushisi nommangalelwa ecaleni lika-Odebrecht, ozokhokha imali engaphezu kwezigidi ezingu-1 ngenxa yesivumelwano sokujeziswa ukuhanjiswa kwezinyanga ezingu-42 ejele, kusho umbiko wegatsha lezobugebengu namuhla.

Leli cala libekwe ngoLwesihlanu odlule eNkantolo Yezigebengu Eyesishiyagalolunye ePanama, yaqinisekisa ukuvunyelwa kwesivumelwano senombolo 6 kaSeptemba 22, 2017 phakathi komshushisi okhethekile wokulwa nenkohlakalo, uZuleika Moore, kanye nokuzivikela kwezobuchwepheshe bomsolwa, obani ababengabanikazi yembule.

"Umhlanganyeli unikeze ulwazi olubaluleke kakhulu ekuphenyweni, wamukela umthwalo wakhe wobugebengu futhi wachaza ukuthi ngokusebenzisa inkampani egameni lakhe wathola izigidi zamaRandi kusukela ku-AEON GROUP INC., eyayilawulwa ibhokisi elithi 2 le-Odebrecht, elisetshenziselwa ukukhokha izifumbathiso eziphathweni zomphakathi zasePanishi, phakathi bebeNgqongqoshe WezeMisebenzi Yomphakathi uJaime Ford, owathola amaRandi ayizigidi ezingu-2. "

Lokhu kuboniswe ngoMsombuluko ngesitatimende esivela kuGatsha Lamajaji, okungezelelwe ukuthi ukuzwa Ukuqinisekiswa kwenziwa ngendlela engavunyelwe ukuze kuqinisekiswe ukuvikelwa komhlanganyeli.

Isigwebo esabekwe yiNkantolo kummangalelwa sasinezinyanga ezingu-42 ejele, ukungafanelekile ukuqhuba imisebenzi yomphakathi ngesikhathi esifanayo "nokubuyela eMbusweni wePanamani" wezigidi ezingu-1 zamaRandi ezikhokhwa zingakapheli izinyanga eziyisithupha kuya kuMgcinimafa kaZwelonke, osuke wafaka kuwo $ 350,000.

Kodwa ukuzivikela bacela esikhundleni sokuboshwa izinsuku esihle, okuyinto awuzange inselele MP, "ngokuba e 250 ngosuku izinhlawulo at $ 64 ngamunye enye, eyenza imali engu-R16 000, okufanele ikhokhwe kuMgcinimafa kaZwelonke ungakapheli unyaka, futhi uma ingagcwaliseki, kumele ifake ijele, "ulwazi lukhonjisiwe. Ngomhla kaNovemba 15, iBatsha LezobuLwazi lazisa ukuthi ukulalela kuzothathwa ukuqinisekisa ukushicilelwa kwalowo ohileleke ecaleni le-Odebrecht, elihlelwe ngosuku olulandelayo, ihlehliselwe usuku olusha futhi izobanjelwa ngezizathu zokuphepha ngemuva kweminyango evaliwe hhayi emphakathini, njengoba kushicilelwe ekuqaleni.

Inkantolo Eyishumi Nesibili Yamacala Obugebengu I-Panama, eholwa ngumantshi u-�?scar Carrasquilla, nayo yaqinisekisa isivumelwano sokusebenzisana esisebenzayo phakathi kweHhovisi likaMshushisi woMshushisi no-Odebrecht ngo-9 Novemba, okufaka ukukhokha inhlawulo yezigidi ezingu-220 esikhathini esiyiminyaka engu-12 kanye nefayili yecala ePanama ngokumelene nenkampani kanye nabaqondisi bayo bakuleli zwe ukuze babambisane.

I-Carrasquilla iqinisekisiwe Ngaphezu kwalokho, ubufakazi buka-Andre Rabello, owahola imisebenzi yase-Odebrecht ePanama iminyaka eminingana, kanye nabasebenzi ababili bezezimali, u-Olivio Rodrigues Junior noLuiz Eduardo uDa Rocha Soares, futhi wafaka amacala amelene naye ngenhloso yokwehliswa kwemali, phakathi kwamanye amacala.

Ngaleso sikhathi, umshushisi wembula ukuthi uRabello uvume ukuthi ukhokhele ngaphezu kwezigidi ezingu-80 zama euro. amadola amaqondana nezikhulu zikaPanishi kanye nabantu ngabanye, kubo abangaba yizigidi ezingama-55.8 zamaRandi kuya kubantfwana ababili bengumengameli wangaphambilini wePanamani uRicardo Martinelli (2009-2014).

i-videoconference evela ku-consulate yasePanamani e-Sao Paulo, yamukela idatha eyanikezwa yiHhovisi loMshushisi wasePanamani, lapho ekhomba khona abezingqongqoshe zikaMartellielli -Frank De Lima, uDemetrio U-Papadimitriu noJaime Ford- bathola imali ngokungemthetho ekhamphani yokwakha.

Futhi kuJoseph Domingo Arias (owayengumongameli wangaphambili), owathi uRabello wathola izigidi ezingu-10 i-dollar ngomkhankaso wakhe we-President, ngo-2014.

Uma icala lika-Odebrecht lifumbathisa, abantu abangu-63 baqhutshwa ePanama, kuhlanganise namadodana amabili kaMartelli, kukhona i-oda lokusesha nokuthunjwa.

Odebrecht, eyafika ePanama ngo-2006 futhi inezisebenzi ezingu-8 000 kuleli lizwe, isonkontileka esiphezulu se-Panamanian State futhi Okwamanje isebenza imisebenzi engaphezu kwezigidi ezingu-3,000 zamaRandi, ngokusho kwedatha esemthethweni.