I-association of derivatives zezimali iqinisekisa ukuthi "okuzenzakalelayo" kwe-Venezuela ne-PDVSA

Inhlangano yamazwe ngamazwe imakethe yezimpahla zemali iqinisekisiwe ngokuvumelana nanamuhla ukuthi inkampani yaseVenezuela neye-state yamafutha e-PDVSA yenza "okuzenzakalelayo", evula indlela bathi umshuwalense wesikolo sikweletu.

eNew York, Nov 16 (EFE) .- I-international international yezimakethe zemali ezithengiswayo iqinisekisiwe ngokuvumelana nanamuhla ukuthi inkampani yaseVenezuela neye-oil e-PDVSA ibanjwe "ngokuzenzakalelayo", okuvula indlela yokufuna umshwalense wezikweletu ezilahlekile.

Lesi sinqumo samukelwa yiKomidi laseMelika le-International Swaps and Derivatives Association (ISDA), kusukela kumbuzo ophezulu ezinsukwini ezimbalwa ezedlule mayelana nezibopho eziphakeme zaseVenezuela nalabo bekhampani yamafutha kulelizwe.

Abameli abayishumi nanhlanu bekomidi bavota ngokuvumelana umbuzo wokuthi ngabe i-Venezuela yayikhiphe ukungabikho kokukhokha izibopho zayo. okwenziwe ngokuhluleka ukukhokha izikweletu ezivela eVenezuela, ngakho wanquma ukuphinde ahlangane noMsombuluko olandelayo "ukuqhubeka nezingxoxo mayelana nezenzo" kulindeleke.

Lesi sinqumo sivula indlela yokubiza amanani omshuwalense wesikolo ongakhokhelwa, nakuba indlela azokwenza ngayo, kuhlanganise nemali okumele ikhokhwe, izobe ukuze kunqunywe kamuva ikomidi le-ISDA.

Ivoti yanamuhla yayikhona ngabameleli bezikhungo zezezimali njengeJPMorgan Chase, Goldman Sachs, BNP Paribas, I-Citibank, i-Deutsche Bank ne-Société Générale.

Lesi simemezelo, esilindelwe emithonjeni yezezimali, saziwa ngezinsuku emva kwama-ejensi aphansi ahlukene ahlehliselwe ezingeni elithi "okuzenzakalelayo" noma ukumiswa kwezinkokhelo zezinsimbi ezahlukene zezimali zaseVenezuela ne-PDVA ngenxa yokulibaziseka kokukhokha noma ukungalandeli.

Kuyaziwa ngenkathi uhulumeni waseVenezuela ezama ukuxoxisana obakweletayo kabusha izikweletu zangaphandle yayo.

Ngokusho elilinganiselwa abaphathi Venezuela has a izikweletu Imininingwane abacishe babe yizigidi ezingu-150,000.